Protagonitzada per María Galiana i dirigida per Juan Echanove

Una casa enfilada en un pujol de l'extraradi de Leenane, a la regió de Connemara, al nord-oest d'Irlanda, a mitjan 90. Mag Folan i la seua filla Maureen conviuen soles des de fa vint anys. Les seues altres dues filles casades viuen lluny de Leenane i Maureen, que roman soltera amb més de quaranta anys, i ha d'encarregar-se de l'alimentació i altres cures de la seua mare, molt limitada de moviments. Els seus caràcters respectius, viciats per silencis i mentides, i marcats per les rutines domèstiques, per una relació maternofilial tibant i repressiva, per actes traumàtics del passat pròxim i per un historial de danys recíprocs que s'aniran revelant al llarg de l'acció, es veuran alterats per un episodi local: el retorn eventual a Leenane de Pato Dooley, que treballa d'obrer a Londres, amb motiu d'una festa de comiat familiar a un oncle que retorna a Amèrica després de les vacances.